-
1 avivamiento
• enlivening• livening• quickening• rousing• stirring up -
2 canlandırıcı
"enlivening, refreshing; animator" -
3 освежителен
refreshing, enlivening, ( за въздух) bracingосвежителни напитки refreshers* * *освежѝтелен,прил., -на, -но, -ни refreshing, refreshful, enlivening, recreative, invigorating; (за въздух) bracing; \освежителенни напитки refreshers.* * *refreshing: I will bring you some освежителен drinks. - Ще ви донеса освежителни напитки.; bracing (за въздух); dewy{`dyu;i}; recreative* * *1. refreshing, enlivening, (за въздух) bracing 2. освежителни напитки refreshers -
4 съживителен
reviving, life-giving, enliveningдействувам съживителен на refresh* * *съживѝтелен,прил., -на, -но, -ни reviving, resuscitative, life-giving; enlivening.* * *1. enlivening. съживително: действувам СЪЖИВИТЕЛЕН на refresh 2. reviving, life-giving -
5 जीवन
jī́vanamf (i)n. vivifying, giving life, enlivening ṠBr. II, 3, I, 10 MBh. ;
(said of wind, the sun, etc.; of Ṡiva, XIII, 1236) BhP. X Kathās. ;
m. a living being W. ;
wind L. ;
a son L. ;
the plant kshudraphalaka L. ;
the plant jīvaka L. ;
N. of the author of Mānasa-nayana;
n. life RV. I, 48, 10; X, 161, 1 AV. ṠBr. IX etc.. ;
manner of living TS. VI, 1, 9, 4 ;
living by (instr. orᅠ in comp.), livelihood, means of living Mn. Yājñ. III MBh. etc.. ;
enlivening, making alive R. VI, 105 Kathās. LXXVI, 25 Ashṭāṇg. ;
enlivening a magical formula Sarvad. XV, 254 and 256 ;
« life-giving element», water BhP. X, 20, 6 Rājat. V, 416 ;
fresh butter L. ;
milk Gal.;
marrow L. ;
(ā) f. N. of a medicinal plant L. ;
(ī) f. N. of several plants (jīvantī́, kākoli, doḍī, medā, mahā-medā, yūthī) L. (cf. á-;
purusha-jī́v-.)
- जीवनता
- जीवनद
- जीवनयोनि
- जीवनवत्
- जीवनविदम्बन
- जीवनहेतु
-
6 оживление
1) (действие)
reanimation, reviving; enlivening, make more lively (придание бодрости, живости)
2) (состояние)
animation* * ** * *reanimation, reviving; enlivening* * *animationbuoyancyenliveninglifelivelinessliveningmovementquickeningrallyrenaissancerenascenserevivalrevivificationvitalizingvivifying -
7 ободрителен
encouraging, reassuring, exhilarating, cheering(освежителен) refreshing, fresh, tonic* * *ободрѝтелен,прил., -на, -но, -ни encouraging, reassuring, exhilarating, exhilarant, exhilarative, cheering, bracing, energizing, stimulating; invigorating, enlivening; ( освежителен) refreshing, fresh, tonic.* * *bracing; cheerful; enlivening; recreative{,rikri`eitiv}; refreshing(освежителен); tonic (тонизиращ)* * *1. (освежителен) refreshing, fresh, tonic 2. encouraging, reassuring, exhilarating, cheering -
8 оживление торгово-экономических связей
Diplomatic term: enlivening of trade and economic contactsУниверсальный русско-английский словарь > оживление торгово-экономических связей
-
9 Geschäftsauftrag
Geschäftsauftrag m MGT corporate mission* * *m < Mgmnt> corporate mission* * *Geschäftsauftrag
commission, order;
• Geschäftsausdehnung expansion (extension) of business;
• Geschäftsausgaben expenditure of a business, business expenses;
• Geschäftsausrüstung [store] equipment (US);
• Geschäftsaussichten commercial (sales) prospects, business outlook (prospects);
• Geschäftsausstattung store equipment (US), (Bilanz) furniture and equipment, (OHG) partnership personalty (US);
• Energie sparende Geschäftsausstattung energy-saving equipment;
• Geschäftsausweitung expansion (extension) of business, expansion of the trade, accretion of business (Br.);
• Geschäftsausweitung durch monopolartige Rohstofflieferungen backward integration;
• Geschäftsauto commercial car (automobile, US);
• Geschäftsbank businessman’s (business, commercial) bank;
• Geschäftsbankrott smashup of business;
• Geschäftsbankwesen commercial banking;
• Geschäfts-, Fabrik- und andere Bauten (Bilanz) office, factory and other buildings;
• Geschäftsbearbeitung transaction processing;
• Geschäftsbedingungen terms of trade (business), trading (trade, business) conditions;
• allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) general terms and conditions of business,standard-form contract conditions;
• günstige Geschäftsbedingungen easy terms;
• Geschäftsbeendigung completion of a transaction;
• vor Geschäftsbeginn before commencing business;
• Geschäftsbelebung enlivening of (recovery in) business, trade (business) revival;
• allmähliche Geschäftsbelebung gradual pickup in industrial activity;
• Geschäftsbeleg transaction record, voucher. -
10 changamfu
------------------------------------------------------------[Swahili Word] -changamfu[English Word] cheerful[Part of Speech] adjective[Derived Word] changamka v------------------------------------------------------------[Swahili Word] changamfu[English Word] amiable[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------[Swahili Word] changamfu[English Word] gay[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------[Swahili Word] changamfu[English Word] animating[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------[Swahili Word] changamfu[English Word] encouraging[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------[Swahili Word] changamfu[English Word] enlivening[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------[Swahili Word] changamfu[English Word] good-humored[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------ -
11 belebend
I Part. Präs. beleben* * *zippy; tonic; stimulating* * *be|le|bend1. adjinvigoratingeinbringen — to liven sth up
2. advbelébend wirken — to have a stimulating effect
* * *be·le·bend1. (anregend) invigorating2. (erfrischend) refreshing* * *1.Adjektiv stimulating; invigorating2.belebend wirken — have a stimulating or invigorating effect
* * ** * *1.Adjektiv stimulating; invigorating2.belebend wirken — have a stimulating or invigorating effect
* * *adj.animating adj.enlivening adj.vivifying adj.zippy adj. adv.animatedly adv. -
12 ermuntern
v/t* * *to encourage* * *er|mụn|tern [ɛɐ'mʊntɐn] ptp ermu\#ntert1. vt(= ermutigen) to encourage (jdn zu etw sb to do sth); (= beleben, erfrischen) to liven up, to stimulate, to invigorate; (= aufmuntern) to cheer upseine Gegenwart wirkt ermunternd auf mich — his presence has an enlivening effect on me, his presence stimulates me
2. vr (rare)to wake up, to rouse oneself* * *er·mun·tern *[ɛɐ̯ˈmʊntɐn]vt1. (ermutigen)dieser Erfolg ermunterte ihn zu weiteren Versuchen this success encouraged him to make further attempts2. (beleben)▪ jdn \ermuntern to perk sb up* * *transitives Verb encouragejemanden zu etwas ermuntern, jemanden [dazu] ermuntern, etwas zu tun — encourage somebody to do something
* * *ermuntern v/t1. encourage (* * *transitives Verb encouragejemanden zu etwas ermuntern, jemanden [dazu] ermuntern, etwas zu tun — encourage somebody to do something
-
13 Ermunterung
f encouragement* * *die Ermunterungencouragement* * *Er|mụn|te|rungf -, -enencouragement; (= Belebung) enlivening, stimulation; (= Aufmunterung) cheering-up* * *Er·mun·te·rung<-, -en>f encouragementzu jds \Ermunterung to encourage sb* * *die; Ermunterung, Ermunterungen2) (ermunternde Worte) words pl. of encouragement* * *Ermunterung f encouragement* * *die; Ermunterung, Ermunterungen2) (ermunternde Worte) words pl. of encouragement* * *f.encouragement n. -
14 Geschäftsbelebung
Geschäftsbelebung
enlivening of (recovery in) business, trade (business) revival -
15 Konjunkturankurbelung
Konjunkturankurbelung
enlivening of business, economic stimulation;
• Konjunkturankurbelungspaket economic package;
• erster Konjunkturanlauf first flutter of an upturn;
• Konjunkturanlauf herbeiführen to get the economy back on track;
• Konjunkturanpassung business-cycle adjustment;
• allmähliche Konjunkturanpassung rolling adjustment;
• Konjunkturanregung stimulation of business activity, cyclical stimulation;
• Konjunkturanreiz economic stimulus (stimulation);
• Konjunkturanspannung economic strain. -
16 Wirtschaftsabkommen
Wirtschaftsabkommen
trade convention (pact), commercial treaty, business agreement (contract), economic agreement;
• Wirtschaftsablauf economic process, business cycle;
• Wirtschaftsabordnung trade delegation;
• Wirtschaftsabschwächung downward business trend, economic slowdown;
• Wirtschaftsabteilung industrial section, (Schiff) cabin department;
• Wirtschaftsakademie commercial college;
• Wirtschaftsakteure economic operators (players);
• Wirtschaftsanalyse economic analysis;
• Wirtschaftsanalytiker industrial analyst;
• Wirtschaftsankurbelung enlivening of business, pump priming (US);
• Wirtschaftsanwalt buisnessman’s (economist-) lawyer;
• Wirtschaftsanzeigenblatt industrial advertiser;
• Wirtschaftsapparat economic system;
• Wirtschaftsartikel (Zeitung) city article (Br.);
• Wirtschaftsatlas economic atlas;
• Wirtschaftsaufbau economic buildup;
• sich mit den vordringlichsten Wirtschaftsaufgaben beschäftigen to tackle the urgent needs of the economy;
• Wirtschaftsaufschwung economic impetus (upturn), upturn in business, [trade] recovery, revival;
• Wirtschaftsauftrag commercial order;
• Wirtschaftsausblick outlook for the economy;
• Wirtschaftsausdehnung economic expansion, expansion of trade;
• Wirtschaftsausdruck trade (economic) term;
• Wirtschaftsausgaben household expenses;
• Wirtschaftsausgleich economic adjustment;
• Wirtschaftsausschuss economic council;
• Wirtschafts- und Sozialausschuss (WSA) (EU) Economic and Social Committee (ESC);
• Wirtschaftsaussichten business (economic) prospects;
• Wirtschaftsausweitung economic expansion;
• Wirtschaftsautarkie economic independence (self-sufficiency), autarchy;
• Wirtschaftsbarometer economic indicator, business barometer;
• Wirtschaftsbedarf household requirements;
• Wirtschaftsbedingungen economic fundamentals;
• Wirtschaftsbeeinflussung economic influences;
• Wirtschaftsbehörde economic agency;
• Wirtschaftsbeihilfe subsidy, grant, (Lebenshaltungskosten) cost-of-living bonus;
• Wirtschaftsbeirat (Präsident) Council of Economic Advisers (US);
• Wirtschaftsbelebung economic (trade, industrial) recovery, recovery of business;
• Wirtschaftsbelebung durch Anhebung des Preisniveaus reflation;
• Möglichkeiten der Regierung zur Wirtschaftsbelebung durch inflationäre Mittel beschneiden to trim off the government’s reflationary margin;
• Wirtschaftsbeobachter economic observer;
• Wirtschaftsberater business (economic, trade) consultant, consultant economist, industrial counsel(l)or, economic adviser, efficiency expert;
• Wirtschaftsberatungsausschuss council of economic advisers;
• Wirtschaftsberatungsfirma economic consultancy;
• Wirtschaftsbereich sector of the economy, field of business activity;
• informationsorientierter Wirtschaftsbereich information-oriented economy sector;
• Wirtschaftsbericht economic (commercial, business) report, commercial advice;
• Wirtschaftsberichte des Handelsministeriums board-of-trade returns (Br.);
• kriegsbedingte Wirtschaftsbeschränkungen abbauen to dismantle wartime controls;
• Wirtschaftsbesprechung trade (industrial) conference. -
17 Wirtschaftsankurbelung
Wirtschaftsankurbelung f WIWI pump priming* * *Wirtschaftsankurbelung
enlivening of business, pump priming (US) -
18 amenización
SF (=mejoramiento) improvement; [de conversación] enlivening; [de estilo] brightening up; [de una reunión] entertainment -
19 आसुति _āsuti
आसुति f.1 Distilling, distillation.-2 Decoction.-3 A drought so prepared.-4 Birth, production (प्रसव).-5 Exciting, enlivening (Ved.). -
20 च्यौत्न _cyautna
च्यौत्न a. [च्यु गतौ करणे त्नण्]1 Animating, enlivening. भुवो नॄँश्च्यौत्नो विश्वस्मिन् भरे Rv.1.5.4.-2 A goer.-3 Oviparous.-4 Abandoned; wicked, void of virtue.-त्नम् 1 Shaking, concussion; पुरां च्यौत्नाय शयथाय नू चित् Rv.6. 18.8.-2 Enterprise; प्र च्यौत्नानि देवयन्तो भरन्ते Rv.1.173. 4.-3 Management.-4 Strength. ing or bearing an umbrella; Ms.2.178.-2 carrying an umbrella as a type of royal authority.-पतिः 1 a king over whom an umbrella is carried as a mark of dignity, a sovereign, emperor.-2 N. of an ancient king in जम्बुद्वीप.-भङ्गः 1 'destruction of the royal parasol', loss of dominion, deposition.-2 dependence.-3 wilfulness.-4 a forlorn condition, widowhood.
См. также в других словарях:
Enlivening — Enliven En*liv en, v. t. [imp. & p. p. {Enlivened}; p. pr. & vb. n. {Enlivening}.] [Pref. en + liven.]. 1. To give life, action, or motion to; to make vigorous or active; to excite; to quicken; as, fresh fuel enlivens a fire. [1913 Webster] Lo!… … The Collaborative International Dictionary of English
enlivening — (Roget s Thesaurus II) adjective Serving to enliven: animating, quickening, rousing, stimulating, vitalizing, vivifying. See EXCITE … English dictionary for students
enlivening — en·liv·en || ɪn laɪvn v. animate, invigorate, rouse, make lively … English contemporary dictionary
enlivening — adjective giving spirit and vivacity • Syn: ↑animating • Similar to: ↑invigorating … Useful english dictionary
Enliven — En*liv en, v. t. [imp. & p. p. {Enlivened}; p. pr. & vb. n. {Enlivening}.] [Pref. en + liven.]. 1. To give life, action, or motion to; to make vigorous or active; to excite; to quicken; as, fresh fuel enlivens a fire. [1913 Webster] Lo! of… … The Collaborative International Dictionary of English
Enlivened — Enliven En*liv en, v. t. [imp. & p. p. {Enlivened}; p. pr. & vb. n. {Enlivening}.] [Pref. en + liven.]. 1. To give life, action, or motion to; to make vigorous or active; to excite; to quicken; as, fresh fuel enlivens a fire. [1913 Webster] Lo!… … The Collaborative International Dictionary of English
Pleasant — Pleas ant, a. [F. plaisant. See {Please}.] 1. Pleasing; grateful to the mind or to the senses; agreeable; as, a pleasant journey; pleasant weather. [1913 Webster] Behold, how good and pleasant it is for brethren to dwell together in unity! Ps.… … The Collaborative International Dictionary of English
Hasidic philosophy — This article is about Hasidic philosophy. For an overview of the Hasidic movement, see Hasidic Judaism. Hasidus called the Torah of the Baal Shem Tov and his Wellsprings , after his account in a letter to Gershon of Kitov about the elevation of… … Wikipedia
hopeful — I (Roget s IV) modif. 1. [Optimistic] Syn. expectant, assured, sanguine, buoyant, enthusiastic, trustful, reassured, emboldened, full of hope, faithful, cheerful, anticipative, anticipating, trusting, inspirited, expecting, anticipatory, at ease … English dictionary for students
refreshing — re fresh·ing || rɪ freʃɪŋ adj. invigorating, energizing, enlivening, serving to renew; stimulating, exciting, exhilarating n. invigoration, act of energizing, act of enlivening, act of renewing re·fresh || rɪ freʃ v. renew, invigorate;… … English contemporary dictionary
provocative — I Sl. shot in the arm; stimulation, animation, invigoration, motivation, galvanization, inspiration, vivification, rallying, enlivening, livening up, awakening, waking up, shaking up, reviving; promotion, lurtherance, advancement, advance;… … A Note on the Style of the synonym finder